《勇者斗恶龙3HD-2D重制版》的媒体评分已经全面公开。根据目前已经公布的评价，该作在OpenCritic评分为85分，推荐度达到91%。

具体来看，各媒体对游戏的评价如下：Eurogamer给出了3/5的评分，认为该游戏引入了一些出色的增强功能，并且是优秀的重制版之一。然而他们也指出，该游戏还可以做得更好，以吸引那些首次接触的玩家。另外，在GameRant中，这款游戏获得了9/10的高分评价，并称赞其“原汁原味”的玩法和浓郁的冒险气息。而HardcoreGamer则给予了4.5/5的评分，并表示该游戏很有趣、富有挑战性。

同时，在NintendoLife中，《勇者斗恶龙3HD-2D重制版》得到了8/10的高分评价，并称赞其“完美还原”了三十余年前的游戏初代版本。尽管如此，《勇者斗恶龙3HD-2D重制版》在一些方面仍值得改进，因为它并没有给玩家带来足够的惊喜。